Ảnh minh họa

Theo thông báo của Tổng giám đốc WIPO, Tuyên bố này được gia hạn trong mười năm tiếp theo tính từ ngày 10 tháng 10 năm 2014 theo quy định của Khoản 2(a) Điều I Phụ lục Công ước Berne.

Tuyên bố áp dụng chế độ ưu đãi dành cho các nước đang phát triển theo Điều II và Điều III Phụ lục Công ước Berne của Việt Nam được đề cập trong Quyết định số 332/2004/QĐ-CTN ngày 07 tháng 6 năm 2004 của Chủ tịch nước về việc gia nhập Công ước Berne về bảo hộ tác phẩm văn học và nghệ thuật. Theo quy định tại Điều I của Phụ lục Công ước Berne, những nước được coi là nước đang phát triển theo tập quán của Đại Hội đồng Liên hợp quốc nếu thấy vì tình hình kinh tế cũng như các nhu cầu về văn hóa xã hội của mình hiện chưa đủ khả năng ngay lập tức đảm bảo thực hiện tất cả những quyền quy định của Công ước, kèm theo Phụ lục như một thể thống nhất, thì khi phê chuẩn hoặc gia nhập Công ước, hoặc vào một thời điểm sau đó, phải gửi cho Tổng giám đốc Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO) một văn bản tuyên bố là mình sẽ sử dụng khả năng quy định ở Điều II, hay khả năng quy định ở Điều III hoặc cả hai khả năng đó.

Tại Điều II quy định về hạn chế quyền dịch cho phép một nước khi đã tuyên bố áp dụng quy định nêu trong Điều khoản này, được phép thay thế quyền dịch quy định trong Điều 8 bằng một quy chế cấp giấy phép không độc quyền và bất khả nhượng, do cơ quan có thẩm quyền cấp, theo các điều kiện đối với các tác phẩm đã xuất bản dưới dạng in ấn hoặc các dạng sao chép tương tự và phù hợp với quy định của Công ước. Điều III quy định về hạn chế quyền sao chép cho phép một nước đã đưa ra tuyên bố áp dụng quy định nêu trong Điều khoản này sẽ được phép thay thế quyền sao chép quy định trong Điều 9 bằng một quy chế cấp phép không độc quyền và bất khả nhượng, do cơ quan có thẩm quyền cấp với những điều kiện phù hợp với quy định của Công ước. Tuy nhiên, các tuyên bố này chỉ có hiệu lực trong một thời hạn luật định (mỗi thời hạn hiệu lực được tính theo “nguyên tắc mười năm”).

Việc gia hạn Tuyên bố áp dụng chế độ ưu đãi dành cho các nước đang phát triển theo Điều II và Điều III Phụ lục Công ước Berne sẽ kéo dài thời hạn hưởng chế độ ưu đãi này cho Việt Nam đến 10/10/2024.